27 January 2012

#Bahasa Alien


Assalamuailaikum,

Korang perasan tak kadang-kadang bila korang singah menjengah di blog orang dalam facebook, pasti korang akan terpaksa baca bahasa asing yang hampir sama dengan bahasa malaysia, ada yang kata bahasa rempit, bahasa comel, dan bahasa eww...please. Antara contoh yang dapat aku bagi...

                Siyes, aq pown xtaw
                BaiknyeerR  
                Tak0t k0t, 0ke biase lewr tew
                ad membe lmew tgu lmew glew
                aq mncik do cmni, ad mbr lmew tgu lmew glew x aprv2 gk aq.. [dr video Anwar hadi]


Cukup-cukup aku perah otak nak memikirkan bahasa asing ni, aku pernah belajar bahasa jepun pun tak tergeliat lidah nak menyebut huruf-huruf jepun. Ok tu tahap biasa je, aku bagi lagi tahap susah sampai korang rasa nak muntanh baca....

            
mEndErwh nEyh amEx gAmbOowr cEnyAp2 .. 

hAtOoiyAi .. 

bIkIn pAnAsz jErwp .. 

erwh ..

kOowmEr nA aExk pExcEr lOowrh ,, 
sIr uE tAngkAp gAmbOowr kOowmE 


Aku bagi korang idea macam mana nak belajar bahasa ni, so korang pergi dekat google translate paste kat situ, antara contoh yang ada kemudian dengar cara nak dengar...


Dah macam pelat pun ada juga, pada pendapat aku diorang ni mengalami kecelaruan identiti bahasa, bukan dari segi penggunaan bahasa rojak tetapi lebih kepada masalah mengenalpasti huruf seperti O dan kosong [0], terlebih rajin menambah huruf, dan juga sebutan mirip kanak-kanak pra sekolah. aku pun malas nak kupas lebih mendalam.





No comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails